Termos App Móvel

Termos — Aplicação Móvel

Última atualização: 29 de setembro de 2026

1Objeto

Os presentes Termos e Condições de Utilização regem a utilização das aplicações móveis Robi AI para iOS e Android, editadas pela Late Night Studio (sociedade em constituição). Contacto: support@robi-app.com.


As aplicações estão em processo de publicação na App Store e no Google Play; estes Termos aplicam-se a partir da sua disponibilização. Os Termos da aplicação web e as CGV aplicam-se igualmente.

2Descarga e acesso

As aplicações podem ser descarregadas gratuitamente na App Store (Apple) e no Google Play (Android). A sua utilização exige uma conta Robi AI.


A versão gratuita permite criar 4 faturas ou orçamentos por mês. Para além disso, é necessária uma oferta paga (ver as CGV); quando é comprada na aplicação, aplicam-se também as condições de pagamento da App Store ou do Google Play.

3Criação de conta

A conta é criada com um endereço de email e uma palavra-passe, ou através da Google ou da Apple. A mesma conta funciona na web e em todos os teus dispositivos.


O utilizador é responsável pela segurança das suas credenciais e pelo acesso ao seu dispositivo.

4Funcionalidades móveis

As aplicações móveis dão acesso às funcionalidades da Robi AI descritas nos Termos da aplicação web, nomeadamente:


  • Robi IA : ditado de orçamentos e faturas, a partir do telemóvel
  • Criação e envio : de documentos conformes, assinatura online dos orçamentos pelos teus clientes
  • Partilha : dos teus documentos PDF com as aplicações do telemóvel
  • Painel : da tua atividade

  • Algumas funcionalidades podem diferir entre iOS, Android e a web.

    5Obrigações do utilizador

    O utilizador compromete-se a:

  • Utilizar a aplicação de acordo com o seu fim e com a lei
  • Não tentar descompilar, desmontar ou modificar a aplicação
  • Não utilizar a aplicação para fins ilícitos ou fraudulentos
  • Comunicar qualquer comportamento anómalo ou falha de segurança para support@robi-app.com
  • 6Dados pessoais e permissões

    A aplicação pode pedir acesso ao microfone, apenas quando inicias um ditado. O reconhecimento de voz é assegurado pelo sistema do teu telemóvel (Apple ou Google); a Robi AI recebe o texto transcrito, não a gravação.


    Os teus dados são tratados em conformidade com o RGPD e alojados na União Europeia, com transferências para fora da UE enquadradas para alguns tratamentos (inteligência artificial): ver a Política de Privacidade. Podes retirar uma autorização a qualquer momento nas definições do teu dispositivo.

    7Propriedade intelectual

    As aplicações, o seu código-fonte, o seu design, os seus ícones e as suas marcas são propriedade exclusiva da Late Night Studio (sociedade em constituição). É proibida qualquer reprodução, modificação ou redistribuição sem autorização prévia por escrito.


    Os documentos criados pelo utilizador pertencem-lhe integralmente.

    8Limitação de responsabilidade

    Dentro dos limites permitidos pela lei, a Robi AI não pode ser responsabilizada:

  • Por avarias ligadas ao dispositivo ou ao seu sistema operativo
  • Por interrupções devidas a uma ligação à internet deficiente
  • Por perdas de dados resultantes de uma ação do utilizador
  • Por uma utilização da aplicação não conforme ao seu fim

  • A Robi AI esforça-se por corrigir as anomalias o mais rapidamente possível através de atualizações.

    9Desinstalação e eliminação da conta

    Desinstalar a aplicação não elimina a conta nem os dados.


    Para eliminar definitivamente a tua conta: nas definições da aplicação, ou escrevendo para support@robi-app.com; os dados são apagados num prazo de 30 dias, salvo obrigação legal de conservação.

    10Atualizações

    As atualizações corrigem anomalias, melhoram o desempenho ou acrescentam funcionalidades; recomenda-se instalá-las.


    A Robi AI pode alterar os presentes Termos; em caso de alteração importante, o utilizador é informado por email ou na aplicação.

    11Lei aplicável

    Os presentes Termos estão sujeitos à lei francesa. Em caso de litígio, escreve primeiro para support@robi-app.com. Na falta de acordo, os tribunais de Paris são competentes para os litígios entre profissionais; um consumidor pode recorrer ao tribunal do seu local de residência.

    Pronto para simplificar a tua gestão e fazer descolar as tuas vendas?

    Junta-te aos empreendedores que faturam sem esforço

    Começar grátis

    4 faturas ou orçamentos grátis por mês • Sem cartão bancário